pro/2022_WEBSITE_kosmopolit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

traductions kosmopolit ok

Browse Source
This commit is contained in:
ethylotest
2021-04-07 09:37:31 +02:00
parent 5c611791aa
commit b34f7991ee
18 changed files with 765 additions and 32 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
en/date.html Normal file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="en" dir="ltr">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<base href="../"/>
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
<style>.date {margin-right: 2px;}</style>
</head>
<body>
<p class="date right"><i><small>april 2021</small></i></p>
</body>
</html>

31
en/kosmopolit.html
View File

@@ -42,22 +42,21 @@
<div class="container_main">
<aside class="aside_left sticky">
<div class="table_box">
<h2>sommaire</h2>
<h2>table of content</h2>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_kosmopolit"> <h3>KOSMOPOLIT</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_contact"> <h3>Contact us</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_join"> <h3>Join us</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_team"> <h3>Our team</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_credits"> <h3>Credits</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_contact"> <h3>contact</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_team"> <h3>our team</h3></a>
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_credits"> <h3>credits</h3></a>
</div>
</aside>
<main>
<h1 id="anchor_kosmopolit">KOSMOPOLIT</h3>
<div class="quote">
<p>Un jour je tins à Eratosthène le raisonnement suivant : l'esprit se caractérise par sa volonté d'infini ; or le disque étant plus infini que la sphère, la terre sera donc nécessairement un disque. Et je lui demandai avec agacement s'il n'était pas capable de sentir combien l'idée d'une sphère dont on aurait fini d'explorer la surface était terrifiante ?</p>
<p>I once remarked to Eratosthenes : the hallmark of the intellect is that it desires infinity; and since a disk is more infinite than a sphere, the earth must be a disk. And impatiently added : did he not also feel how dreadful it would be once the whole surface of the sphere had been discovered&nbsp?</p>
<div class="quote_credit">
<p>Arno Schmidt, <i>Enthymésis</i></p>
<p>traduction Claude Riehl</p>
<p>Arno Schmidt, <i>Enthymesis</i></p>
<p>traduction John E. Woods</p>
</div>
</div>
<br><br>
@@ -71,13 +70,12 @@
<img src="./docs/kosmopolit/kaleidoscope.png" alt="kaleidoscope">
<p class="right"><small><i>explosions superposees</i> © Olgaline Padilla</small></p>
</div>
<h2 id="anchor_contact">Contact us</h2>
<p><a href="mailto:kosmopolit.contact@protonmail.com">kosmopolit.contact@protonmail.com</a>
<h2 id="anchor_join">Join us</h2>
<p><a href="./docs/kosmopolit/formulaire_d_adhesion.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">télécharger ici</a></p>
<h2 id="anchor_contact">contact</h2>
<p><a href="mailto:kosmopolit.contact@protonmail.com">kosmopolit.contact@protonmail.com</a></p>
<p><a href="./docs/kosmopolit/formulaire_adhesion.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">membership form</a></p>
<h2 id="anchor_team">Our tean</h2>
<h2 id="anchor_team">our team</h2>
<p>
Jean-Philippe Rossignol – artistic director
<br>
@@ -99,13 +97,16 @@
<br>
Francesca Isidori – adviser
</p>
<h2 id="anchor_credits">Credits</h2>
<h2 id="anchor_credits">credits</h2>
<p>
Marie-Charlotte Gain-Hautbois – image of the logo
<br>
Hugo Lamy – website
</p>
<p class="date right"><i><small>01/04/2021</small></i></p>
<br><br>
<iframe src="./en/date.html"></iframe>
</main>
<aside class="aside_right">

2
en/lettres.html
View File

@@ -106,7 +106,7 @@
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/lettres/lettres_2013.html">
<div class="rectangle _little"><p>Les écrivains, des témoins engagés de leur temps ?<br><small>2013</small></p></div>
<div class="rectangle _little"><p>Les écrivains, des témoins engagés de leur temps&nbsp?<br><small>2013</small></p></div>
</a>
</div>
<div class="card">

8
en/litterall.html
View File

@@ -75,7 +75,7 @@
<div class="image horizontal">
<img src="./docs/litterall/revue_27.JPG" alt="revue litterall">
<div class="vertical">
<p>Voici un atlas d’un genre particulier. Composé de sept voix de la littérature contemporaine, d’une carte de l’Océan Pacifique et de fac-similés du bureau d’immigration de la police suisse, cet atlas a de quoi surprendre. À quoi correspond ce mélange des genres ?</p>
<p>Voici un atlas d’un genre particulier. Composé de sept voix de la littérature contemporaine, d’une carte de l’Océan Pacifique et de fac-similés du bureau d’immigration de la police suisse, cet atlas a de quoi surprendre. À quoi correspond ce mélange des genres&nbsp?</p>
</div>
</div>
</a>
@@ -96,12 +96,18 @@
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_24.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_24.jpg" alt="revue litterall 24"> </a>
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_23.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_23.jpg" alt="revue litterall 23"> </a>
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_22.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_22.jpg" alt="revue litterall 22"> </a>
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_21.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_21.jpg" alt="revue litterall 21"> </a>
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_20.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_20.jpg" alt="revue litterall 20"> </a>
</div>
<div class="card">
<a href="./fr/litterall/litterall_19.html"> <img src="./docs/litterall/litterall_19.jpg" alt="revue litterall 19"> </a>
</div>