ajouts de lucie
This commit is contained in:
hugogogo
@@ -3,12 +3,13 @@
|
||||
<head>
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||||
<title>kosmopolit - Aktuelles</title>
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - Aktuelles</title>
|
||||
<base href="../"/>
|
||||
<meta name="description" content="description du site web">
|
||||
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
|
||||
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="./styles/actualites.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link rel="shortcut icon" href="./docs/logo.ico" type="image/x-icon">
|
||||
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
@@ -3,12 +3,13 @@
|
||||
<head>
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - l'association</title>
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - der Verein</title>
|
||||
<base href="../"/>
|
||||
<meta name="description" content="description du site web">
|
||||
<meta name="description" content="KOSMOPOLITs Aktivitäten kreisen um die zeitgenössische, deutschsprachige und europäische Literatur. Sowohl in der Zeitschrift LITTERall als auch im Rahmen der literarischen Treffen Lettres d'Europe et d'Ailleurs fördert der Verein einen literarischen Kosmopolitismus, der sich mit aktuellen Fragestellungen auseinandersetzt.">
|
||||
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
|
||||
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="./styles/kosmopolit.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link rel="shortcut icon" href="./docs/logo.ico" type="image/x-icon">
|
||||
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
@@ -61,7 +62,7 @@
|
||||
<p>Arno Schmidt, <i>Enthymesis</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br><br>
|
||||
<br><br><br>
|
||||
<p>Es gibt diese Sehnsucht nach dem Unendlichen der Sprachen und der Literaturen.</p>
|
||||
<p>Es gibt diese Grenzen des Körpers, des Geistes, diese realen und imaginären Barrieren.</p>
|
||||
<p>Es gilt einen Raum zu finden, eine Zeit zu suchen.</p>
|
||||
@@ -121,6 +122,11 @@
|
||||
|
||||
<aside class="aside_right">
|
||||
<div class="relative_box">
|
||||
<h2 class="box_name">der Ausgangspunkt</h2>
|
||||
<a href="https://www.leroidesaulnes.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
|
||||
<h2>Les Amis du Roi des Aulnes</h2>
|
||||
<p>1980 gründet Nicole Bary die deutschsprachiger Literatur gewidmete Buchhandlung Le Roi des Aulnes, 1983 den Verein Les Amis du Roi des Aulnes, später die Zeitschrift LITTER<i>all</i> und schließlich <i>Lettres d'Europe et d'Ailleurs</i>, ein Festival mit europäischen Schriftstellern. Diese Aktivitäten bilden die Grundlage des heutigen Vereins KOSMOPOLIT.</datagrid></span></p>
|
||||
</a>
|
||||
</div>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,10 +5,11 @@
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - Lettres d'Europe et d'Ailleurs</title>
|
||||
<base href="../"/>
|
||||
<meta name="description" content="description du site web">
|
||||
<meta name="description" content="Das Festival bringt einmal im Jahr Autor:innen aus Europa und anderswoher zusammen. Diese öffentlichen literarischen Treffen stellen eine Erkundung des Schreibens, der Sprachen und der zeitgenössischen Welt dar. Dabei hinterfragen sie unter anderem unser Verhältnis zur gesellschaftlichen Realität, zum Klima, zum Bereich des Tierischen, Politischen und Poetischen. In einer Welt im Umbruch möchten wir unterschiedliche Sprachräume miteinander in einen Dialog bringen. Wir veranstalten diese Debatten in enger Zusammenarbeit mit kulturellen Institutionen, Buchhandlungen und Universitäten.">
|
||||
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
|
||||
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="./styles/lettres.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link rel="shortcut icon" href="./docs/logo.ico" type="image/x-icon">
|
||||
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
@@ -60,8 +61,8 @@
|
||||
<p>Sylvia Plath, <i>Journals</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br><br>
|
||||
<p>Das Festival bringt einmal im Jahr Autor:innen aus Europa und anderswoher zusammen. Diese öffentlichen literarischen Treffen wurden ursprünglich vom Verein Les Amis du Roi des Aulnes veranstaltet und stellen eine Erkundung des Schreibens, der Sprachen und der zeitgenössischen Welt dar. Dabei hinterfragen sie unter anderem unser Verhältnis zur gesellschaftlichen Realität, zum Klima, zum Bereich des Tierischen, Politischen und Poetischen.</p>
|
||||
<br><br><br>
|
||||
<p>Das Festival bringt einmal im Jahr Autor:innen aus Europa und anderswoher zusammen. Diese öffentlichen literarischen Treffen stellen eine Erkundung des Schreibens, der Sprachen und der zeitgenössischen Welt dar. Dabei hinterfragen sie unter anderem unser Verhältnis zur gesellschaftlichen Realität, zum Klima, zum Bereich des Tierischen, Politischen und Poetischen.</p>
|
||||
<p>In einer Welt im Umbruch möchten wir unterschiedliche Sprachräume miteinander in einen Dialog bringen.</p>
|
||||
<p>Wir veranstalten diese Debatten in enger Zusammenarbeit mit kulturellen Institutionen, Buchhandlungen und Universitäten.</p>
|
||||
<br><br>
|
||||
|
||||
@@ -3,12 +3,13 @@
|
||||
<head>
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||||
<title>kosmopolit - litterall</title>
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - LITTERall</title>
|
||||
<base href="../"/>
|
||||
<meta name="description" content="description du site web">
|
||||
<meta name="description" content="In dieser Zeitschrift wird ein- bis zweimal im Jahr eine Auswahl bislang in Frankreich unveröffentlichter Texte, die aus dem Deutschen übersetzt sind, herausgegeben. Seien es Gedichte, Essays, Erzählungen, Novellen, Reden oder Romanauszüge – wir stellen singuläre literarische Stimmen vor und kreative Formen in den Vordergrund. Die einzelnen Ausgaben sind wahlweise thematisch ausgerichtet oder vereinen literarische Texte, die sich gegenseitig zum Klingen bringen.">
|
||||
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
|
||||
<link href="./styles/litterall.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link rel="shortcut icon" href="./docs/logo.ico" type="image/x-icon">
|
||||
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
@@ -63,10 +64,10 @@
|
||||
<p>Übersetzung Norbert Randow</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br><br>
|
||||
<br><br><br>
|
||||
<p>In dieser Zeitschrift wird ein- bis zweimal im Jahr eine Auswahl bislang in Frankreich unveröffentlichter Texte, die aus dem Deutschen übersetzt sind, herausgegeben.</p>
|
||||
<p>Seien es Gedichte, Essays, Erzählungen, Novellen, Reden oder Romanauszüge – wir stellen singuläre literarische Stimmen vor und kreative Formen in den Vordergrund.</p>
|
||||
<p>Die Zeitschrift wurde 1989 vom französischen Verein Les Amis du Roi des Aulnes gegründet und 2021 von KOSMOPOLIT übernommen. Die einzelnen Ausgaben sind wahlweise thematisch ausgerichtet oder vereinen literarische Texte, die sich gegenseitig zum Klingen bringen.</p>
|
||||
<p>Die einzelnen Ausgaben sind wahlweise thematisch ausgerichtet oder vereinen literarische Texte, die sich gegenseitig zum Klingen bringen.</p>
|
||||
<br><br>
|
||||
<div class="image full">
|
||||
<img src="./docs/litterall/bibliotheque_litterall_l.jpg" alt="bibliotheque litterall">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user