pro/2022_WEBSITE_kosmopolit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
767514d90752aed7286cd19564a317373a525038
2022_WEBSITE_kosmopolit/fr/litterall/litterall_03.html
ethylotest 767514d907 ajout des pages litterales en cours
2021-03-26 22:58:02 +01:00

166 lines
7.9 KiB
HTML
Raw Blame History

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr" dir="ltr">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
> <title>kosmopolit - litterall - 0</title>
<base href="../../"/>
<meta name="description" content="description du site web">
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
> <link href="./styles/litterall_0.css" type="text/css" rel="stylesheet">
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
</head>
<body>
<nav class="navbar sticky">
<iframe src="./fr/navbar.html"></iframe>
</nav>
<div class="container_main">
<aside class="aside_left sticky">
<div class="table_box">
<h2>sommaire</h2>
> <a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_litterall_00"> <h3>LITTE<i>rall</i> 0 </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_editorial"> <h3>Éditorial </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_sommaire"> <h3>Sommaire </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_responsable"> <h3>Responsable éditorial </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_comite"> <h3>Comité de rédaction </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_secretaria"> <h3>Secrétaria de rédaction </h3></a>
<a href="./fr/litterall/litterall_1.html#anchor_maquette"> <h3>Maquette </h3></a>
</div>
</aside>
<main>
> <h1 id="anchor_litterall_1">LITTER<i>all</i> 0</h1>
<div class="image full">
> <img src="./docs/litterall/revue_1/litterall_0_dos_mid.jpg" alt="litterall 00">
</div>
<h2 id="anchor_sommaire">Sommaire</h2>
<p><span class="sommaire_name_width">Ferdinand Schmatz</span> <i>Poèmes</i> <br><small>traduction François Mathieu</small></P>
Nedim Gürsel “Editorial”
Yüksel Pazarkaya “Le Mal des pays lointains” traduction Catherine Weinzorn
Alev Tekinay “La Petite fille aux roses et la tortue” traduction Françoise Toraille
Emine Sevgi Özdamar “Ahmet le Tcherkesse” traduction Nicole Bary
Zafer Senocak “L'Homme en maillot de corps” traduction Rosa Cochet-Mathieu
Ilma Rakusa “Poèmes” traduction Françoise Toraille
Ursual Krechel “Noire Terre nourricière” traduction François Mathieu
Helmut Eisendle “Deux Ladies au bar Hudson” traduction Dominique Petit
Hanna Johansen “Le Balayeur d'étoiles” traduction Françoise Toraille
Volker Braun “Les Gens de Hoywoy (2)” traduction Alain Lance
Peter Bender “L'Unification de l'Allemagne va-t-elle unir les Allemands ?” traduction Régine Mathieu et Françoise Toraille
Christa Wolf “Lettre à Heinrich Böll” traduction Alain Lance
Hans Joachim Schädlich “L'Affaire B.” traduction Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent
Heiner Müller “Héraclès 13” traduction Jean-Pierre Morel
<h2 id="anchor_responsable">Responsable éditorial</h2>
<p>Nicole Bary</p>
<h2 id="anchor_comite">Comité de rédaction</h2>
<p>
Bernard Genton
<br>
</p>
<h2 id="anchor_secretariat">Secrétaria de rédaction</h2>
<p>Elisabeth Lesne</p>
<h2 id="anchor_maquette">Maquette</h2>
<p>Johannes Strugalla</p>
<p>édité par Les Amis du Roi des Aulnes, 1993</p>
<p class="date right"><i><small>le 01/04/2021</small></i></p>
</main>
<aside class="aside_right">
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_27.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 27</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_26.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 26</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_25.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 25</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_24.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 24</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_23.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 23</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_22.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 22</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_21.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 21</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_20.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 20</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_19.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 19</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_18.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 18</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_17.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 17</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_1516.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 15/16</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_14.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 14</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_13.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 13</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_12.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 12</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_11.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 11</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_10.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 10</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_09.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 9</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_08.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 8</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_07.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 7</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_06.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 6</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_05.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 5</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_04.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 4</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_03.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 3</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_02.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 2</span></h2>
</a>
<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_01.html">
<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 1</span></h2>
</a>
</aside>
</div>
<footer>
<iframe src="./fr/footer.html"></iframe>
</footer>
</body>
</html>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink