ajout qq pages traduites
This commit is contained in:
ethylotest
127
en/kosmopolit.html
Normal file
127
en/kosmopolit.html
Normal file
@@ -0,0 +1,127 @@
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
<html lang="en" dir="ltr">
|
||||
<head>
|
||||
<meta charset="UTF-8">
|
||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||||
<title>KOSMOPOLIT - the association</title>
|
||||
<base href="../"/>
|
||||
<meta name="description" content="description du site web">
|
||||
<meta name="keywords" content="truc, bidule, chouette">
|
||||
<link href="./styles/style.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="./styles/kosmopolit.css" type="text/css" rel="stylesheet">
|
||||
<style> html {visibility: hidden; opacity: 0;} </style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<nav class="navbar sticky">
|
||||
<div class="nav_left">
|
||||
<a id="nav_logo" href="index.html"><img src="./docs/nav/kosmopolit_logo_mini.png" alt="logo kosmopolit"></a>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html" ><p>KOSMOPOLIT</p></a>
|
||||
<a href="./en/litterall.html" ><p>LITTER<i>all</i></p></a>
|
||||
<a href="./en/lettres.html" ><p>Lettres d'Europe et d'Ailleurs</p></a>
|
||||
<a href="./en/actualites.html" ><p>Actualités</p></a>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="nav_right">
|
||||
<div class="dropdown">
|
||||
<a class="drop_title drop horizontal" tabindex="0" target="_parent">
|
||||
<img class="flag" src="./docs/nav/flag_en_mini.png" alt="English flag">
|
||||
<p>en</p>
|
||||
</a>
|
||||
<div class="drop_items">
|
||||
<a class="drop horizontal" href="./fr/kosmopolit.html" target="_parent">
|
||||
<img class="flag" src="./docs/nav/flag_fr_mini.png" alt="drapeau francais">
|
||||
<p>fr</p>
|
||||
</a>
|
||||
<a class="drop horizontal" href="./de/kosmopolit.html" target="_parent">
|
||||
<img class="flag" src="./docs/nav/flag_de_mini.png" alt="Deutsche Flagge">
|
||||
<p>de</p>
|
||||
</a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<!--
|
||||
<iframe src="./fr/navbar.html"></iframe>
|
||||
-->
|
||||
</nav>
|
||||
|
||||
<div class="container_main">
|
||||
<aside class="aside_left sticky">
|
||||
<div class="table_box">
|
||||
<h2>sommaire</h2>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_kosmopolit"> <h3>KOSMOPOLIT</h3></a>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_contact"> <h3>Contact us</h3></a>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_join"> <h3>Join us</h3></a>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_team"> <h3>Our team</h3></a>
|
||||
<a href="./en/kosmopolit.html#anchor_credits"> <h3>Credits</h3></a>
|
||||
</div>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
<main>
|
||||
<h1 id="anchor_kosmopolit">KOSMOPOLIT</h3>
|
||||
<div class="quote">
|
||||
<p>Un jour je tins à Eratosthène le raisonnement suivant : l'esprit se caractérise par sa volonté d'infini ; or le disque étant plus infini que la sphère, la terre sera donc nécessairement un disque. Et je lui demandai avec agacement s'il n'était pas capable de sentir combien l'idée d'une sphère dont on aurait fini d'explorer la surface était terrifiante ?</p>
|
||||
<div class="quote_credit">
|
||||
<p>Arno Schmidt, <i>Enthymésis</i></p>
|
||||
<p>traduction Claude Riehl</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br><br>
|
||||
<p>There is this longing for the infinite of languages and literatures.</p>
|
||||
<p>There is this limit of body and mind, these real or imaginary barriers.</p>
|
||||
<p>There is this space to find, this time to seek.</p>
|
||||
<p>Thanks to translation and public speech of authors, KOSMOPOLIT suggests other ways of interpreting the world.</p>
|
||||
<p>It is a bet to which you are invited.</p>
|
||||
<br><br>
|
||||
<div class="image full">
|
||||
<img src="./docs/kosmopolit/kaleidoscope.png" alt="kaleidoscope">
|
||||
<p class="right"><small><i>explosions superposees</i> © Olgaline Padilla</small></p>
|
||||
</div>
|
||||
<h2 id="anchor_contact">Contact us</h2>
|
||||
<p><a href="mailto:kosmopolit.contact@protonmail.com">kosmopolit.contact@protonmail.com</a>
|
||||
|
||||
<h2 id="anchor_join">Join us</h2>
|
||||
<p><a href="./docs/kosmopolit/formulaire_d_adhesion.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">télécharger ici</a></p>
|
||||
|
||||
<h2 id="anchor_team">Our tean</h2>
|
||||
<p>
|
||||
Jean-Philippe Rossignol – artistic director
|
||||
<br>
|
||||
Miléna Yung – coordinator
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Françoise Toraille – chairwoman
|
||||
<br>
|
||||
Joachim Umlauf – vice-chairman
|
||||
<br>
|
||||
Lucie Lamy – secretary
|
||||
<br>
|
||||
Evelyne Maes – treasurer
|
||||
<br>
|
||||
Dominique Petit – board member
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
Bernard Banoun – adviser
|
||||
<br>
|
||||
Francesca Isidori – adviser
|
||||
</p>
|
||||
<h2 id="anchor_credits">Credits</h2>
|
||||
<p>
|
||||
Marie-Charlotte Gain-Hautbois – image of the logo
|
||||
<br>
|
||||
Hugo Lamy – website
|
||||
</p>
|
||||
<p class="date right"><i><small>01/04/2021</small></i></p>
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
<aside class="aside_right">
|
||||
<div class="relative_box">
|
||||
</div>
|
||||
</aside>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<footer>
|
||||
<iframe src="./en/footer.html"></iframe>
|
||||
</footer>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user