translate cv

This commit is contained in:
asus
2024-05-28 10:18:30 +02:00
parent fdd16bbd3e
commit ad737c57dc
4 changed files with 71 additions and 44 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -36,8 +36,15 @@
<input type="checkbox" id="language">
<label id="language_label" for="language"><span id="fr">fr</span><span id="en">en</span></label>
<label id="language_label" for="language">
<span id="fr">fr</span>
<span id="en">en</span>
</label>
<!--
I moved this outside the hero section,
so that i can change my mind to put it or not without having to change the grid rows height
-->
<div id="top_banner" class="banner banner_size_0 banner_speed_50 banner_reverse grid_full_width" aria-label="banner delimitation in ASCII art"></div>
@@ -65,16 +72,25 @@
</h1>
<h1 aria-label="programmeur informatique" id="title" class="title">
<span aria-hidden="true" class="pre">
<span class="fr">
            
                 
              
               
           
</span>
<span class="en">
         
             
           
            
         
</span>
</span>
</h1>
<p class="subtitle">
<span class="fr">méthodique, inventif, curieux</span>
<span class="en">méthodique, inventif, curieux</span>
<span class="en">methodical, inventive, curious</span>
</p>
</header>
@@ -89,10 +105,8 @@
<span class="en">hide the CV</span>
</h2>
</summary>
<a id="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">
<span class="fr">télécharger en pdf</span>
<span class="en">download in pdf</span>
</a>
<span class="fr"><a id="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_fr.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">télécharger en pdf</a></span>
<span class="en"><a id="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_en.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">download in pdf</a></span>
<h2>
<span class="fr">COMPÉTENCES</span>
<span class="en">SKILLS</span>
@@ -112,21 +126,21 @@
</li>
<li>
<span class="fr">Autres : magie, vélo, noeuds, mathématiques, politique</span>
<span class="en">Other : magie, vélo, noeuds, mathématiques, politique</span>
<span class="en">Other : magic, bicycle, knots, mathematics, politic</span>
</li>
</ul>
<h2>
<span class="fr">EXPÉRIENCES</span>
<span class="en">EXPÉRIENCES</span>
<span class="en">WORK EXPERIENCES</span>
</h2>
<ul>
<li><a href="https://www.carteprof.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to carteprof website"></a>
<span class="fr">, 2021 : Backend, plugin wordpress, authentification, sessions, paiements, roles et bdd</span>
<span class="en">, 2021 : Backend, plugin wordpress, authentification, sessions, paiements, roles et bdd</span>
<span class="fr">, 2021 : Backend, plugin wordpress, authentification, sessions, paiements, roles et base de données</span>
<span class="en">, 2021 : Backend, plugin wordpress, authentification, sessions, payments, roles and database</span>
</li>
<li><a href="https://www.bloc-house.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to bloc-house website"></a>
<span class="fr">, 2021 : Full-stack, reprise dun site en php et javascript</span>
<span class="en">, 2021 : Full-stack, reprise dun site en php et javascript</span>
<span class="en">, 2021 : Full-stack, redesigning a php and javascript site</span>
</li>
<li><a href="https://2022.lejourdesprofs.org/#programme" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to lejourdesprofs website"></a>
<span class="fr">, 2022 : Backend, plugin WordPress API GoogleMaps</span>
@@ -134,26 +148,26 @@
</li>
<li><a href="https://kosmopolit.bitbucket.io" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to kosmopolit website"></a>
<span class="fr">, 2021 : Front-end, intégration en css atomique statique</span>
<span class="en">, 2021 : Front-end, intégration en css atomique statique</span>
<span class="en">, 2021 : Front-end, static atomic css integration</span>
</li>
</ul>
<h2>
<span class="fr">FORMATION INFORMATIQUE</span>
<span class="en">FORMATION INFORMATIQUE</span>
<span class="en">COMPUTER SCIENCE EDUCATION</span>
</h2>
<ul>
<li>
<span class="fr">École 42, Paris, 2021-2022, tronc commun - niveau 10 (C, C++, système, algorithime, réseaux)</span>
<span class="en">École 42, Paris, 2021-2022, tronc commun - niveau 10 (C, C++, système, algorithime, réseaux)</span>
<span class="fr">École 42, Paris, 2021-2022, tronc commun - niveau 10 (C, C++, système, algorithmie, réseaux)</span>
<span class="en">42 school, Paris, 2021-2022, common core - level 10 (C, C++, system, algorithms, networks)</span>
</li>
<li>
<span class="fr">SIMPLON, développeur full-stack JavaScript, 2018 (Javascript, Node.js, React.js, HTML, CSS)</span>
<span class="en">SIMPLON, développeur full-stack JavaScript, 2018 (Javascript, Node.js, React.js, HTML, CSS)</span>
<span class="en">SIMPLON, developer full-stack JavaScript, 2018 (Javascript, Node.js, React.js, HTML, CSS)</span>
</li>
</ul>
<h2>
<span class="fr">FORMATION ARCHITECTURE</span>
<span class="en">FORMATION ARCHITECTURE</span>
<span class="en">ARCHITECTURE EDUCATION</span>
</h2>
<ul>
<li>
@@ -162,29 +176,29 @@
</li>
<li>
<span class="fr">3 stages : PERSPECTIVA (Houston, Texas, 2009, 3 mois), AS (Paris, 2012, 6 mois), JC QUINTON (Paris 2014, 6 mois)</span>
<span class="en">3 stages : PERSPECTIVA (Houston, Texas, 2009, 3 mois), AS (Paris, 2012, 6 mois), JC QUINTON (Paris 2014, 6 mois)</span>
<span class="en">3 internships : PERSPECTIVA (Houston, Texas, 2009, 3 months), AS (Paris, 2012, 6 months), JC QUINTON (Paris 2014, 6 months)</span>
</li>
</ul>
<h2>
<span class="fr">ENGAGEMENT ASSOCIATIF</span>
<span class="en">ENGAGEMENT ASSOCIATIF</span>
<span class="en">VOLUNTEER WORK</span>
</h2>
<ul>
<li>
<span class="fr">Vulgarisation et recherche contraception testiculaire, ZEROMILLIONS, Paris, France, 2021-2024</span>
<span class="en">Vulgarisation et recherche contraception testiculaire, ZEROMILLIONS, Paris, France, 2021-2024</span>
<span class="en">Popularisation and research into testicular contraception, ZEROMILLIONS, Paris, France, 2021-2024</span>
</li>
<li>
<span class="fr">Aide au logement, travail, administratif, et projets de vie de personnes précaires, 2018-2024</span>
<span class="en">Aide au logement, travail, administratif, et projets de vie de personnes précaires, 2018-2024</span>
<span class="en">Help with housing, work, administration and life projects for people on the margins of society, 2018-2024</span>
</li>
<li>
<span class="fr">Distribution de nourriture, MIGRANTS-WILSON & SECOURS POPULAIRE, 2020-2022</span>
<span class="en">Distribution de nourriture, MIGRANTS-WILSON & SECOURS POPULAIRE, 2020-2022</span>
<span class="en">Food distribution, MIGRANTS-WILSON & SECOURS POPULAIRE, 2020-2022</span>
</li>
<li>
<span class="fr">Cogestion des bénévoles d'un camp de réfugiés, UTOPIA 56, Grande-Synthe, France, 2016</span>
<span class="en">Cogestion des bénévoles d'un camp de réfugiés, UTOPIA 56, Grande-Synthe, France, 2016</span>
<span class="en">Co-management of volunteers in a refugee camp, UTOPIA 56, Grande-Synthe, France, 2016</span>
</li>
</ul>
</details>
@@ -208,11 +222,20 @@
<header>
<h1 aria-label="projets">
<span aria-hidden="true" class="pre">
<span class="fr">
      
         
       
        
       
</span>
<span class="en">
       
          
        
         
        
</span>
</span>
</h1>
</header>

View File

@@ -1,6 +1,10 @@
label#language_label {
position: fixed;
margin: 100px;
top: 20px;
right: 20px;
padding: 10px;
cursor: pointer;
z-index: 1;
}
input#language {
display: none;
@@ -9,36 +13,36 @@ input#language {
/*
when not checked
* FR
*/
input#language:not(:checked) + label #fr {
display: inline;
}
input#language:not(:checked) + label #en {
display: none;
}
input#language:not(:checked) ~ * span.en {
display: inline;
}
input#language:not(:checked) ~ * span.fr {
display: none;
}
/*
when checked
*/
input#language:checked + label #fr {
display: none;
}
input#language:checked + label #en {
display: inline;
}
input#language:checked ~ * span.en {
input#language:not(:checked) ~ * span.fr {
display: none;
}
input#language:checked ~ * span.fr {
display: inline;
}
/*
* EN
*/
input#language:not(:checked) + label #en {
display: none;
}
input#language:checked + label #en {
display: inline;
}
input#language:not(:checked) ~ * span.en {
display: inline;
}
input#language:checked ~ * span.en {
display: none;
}