diff --git a/fr/litterall.html b/fr/litterall.html
index a3c51b4..edf53d2 100644
--- a/fr/litterall.html
+++ b/fr/litterall.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 		<div class="container_main">
 
 			<aside class="aside_left sticky">
-				<div class="table_box"> <!-- container use to adjust padding -->
+				<div class="table_box">
 					<h2>sommaire</h2>
 					<a href="./fr/litterall.html#anchor_litterall"><h3>LITTER<i>all</i></h3></a>
 					<a href="./fr/litterall.html#anchor_27"><h3>numéro 27</h3></a>
@@ -148,7 +148,7 @@
 			<aside class="aside_right">
 				<div class="relative_box">
 					<h2 class="box_name">sur le même thème</h2>
-					<a href="./fr/publications/traduire_retraduire.html">
+					<a href="./fr/publications/traduire_retraduire.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
 						<h2>Traduire, retraduire</h2>
 						<p>Entretien entre Frédéric Boyer, Christiane Kayser, et <span class="nocut">Jean-Philippe Rossignol</span></p>
 					</a>
diff --git a/fr/litterall/litterall_26.html b/fr/litterall/litterall_26.html
index c02cafe..1b00432 100644
--- a/fr/litterall/litterall_26.html
+++ b/fr/litterall/litterall_26.html
@@ -116,6 +116,13 @@
 			</main>
 
 			<aside class="aside_right">
+				<div class="relative_box">
+					<h2 class="box_name">on en parle</h2>
+					<a href="https://lintervalle.blog/2020/03/22/revue-litterall-une-anthologie-annuelle-de-litteratures-allemandes" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+						<h2 class="nocut">sur <i>L'INTERVALLE</i></h2>
+						<p>Article de Fabien Ribery sur son blog <i>l'intervalle</i>sur le numéro 26 de <span class="nocut">LITERR<i>all</i></span></p>
+					</a>
+				</div>
 				<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_27.html">
 					<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 27</span></h2>
 				</a>
diff --git a/fr/litterall/litterall_27.html b/fr/litterall/litterall_27.html
index 0f9eec4..fd70cb5 100644
--- a/fr/litterall/litterall_27.html
+++ b/fr/litterall/litterall_27.html
@@ -81,6 +81,13 @@
 			</main>
 
 			<aside class="aside_right">
+				<div class="relative_box">
+					<h2 class="box_name">on en parle</h2>
+					<a href="https://lintervalle.blog/2018/03/03/conserver-exposer-transmettre-par-ali-kazma-plasticien-videaste" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+						<h2 class="nocut">sur <i>L'INTERVALLE</i></h2>
+						<p>Article de Fabien Ribery sur son blog <i>l'intervalle</i> sur le numéro 27 de <span class="nocut">LITERR<i>all</i></span></p>
+					</a>
+				</div>
 				<a class="button_box" href="./fr/litterall/litterall_27.html">
 					<h2><span style="white-space: nowrap;">LITTER<i>all</i> 27</span></h2>
 				</a>
diff --git a/styles/text.css b/styles/text.css
index 70749d7..11f0882 100644
--- a/styles/text.css
+++ b/styles/text.css
@@ -60,7 +60,7 @@ small, sub, sup {
 /*---------------------------------------------*/
 /*OTHER SETTINGS*/
 p, p *, h1, h1 *, h2, h2 *, h3, h3 *, li * {
-	display: inline-block;
+	display: inline;
 }
 a, a * {
 	cursor: pointer;