diff --git a/en/lettres/lettres_2021.html b/en/lettres/lettres_2021.html
index 218f9b7..7515654 100644
--- a/en/lettres/lettres_2021.html
+++ b/en/lettres/lettres_2021.html
@@ -52,7 +52,7 @@
3.exiles, history, politics
4.women and communities
5.mediterranean worlds, reality and fantasy
- design and organization
+ design and organization
diff --git a/fr/lettres/lettres_2021.html b/fr/lettres/lettres_2021.html
index 2d1e083..1803539 100644
--- a/fr/lettres/lettres_2021.html
+++ b/fr/lettres/lettres_2021.html
@@ -53,7 +53,7 @@
4.des femmes et des communautés
5.mondes méditerranéens, réalité et fantastique
les auteur.e.s
- conception et organisation
+ conception et organisation