diff --git a/artistes.html b/artistes.html
index d52fa2e..6a23983 100644
--- a/artistes.html
+++ b/artistes.html
@@ -89,8 +89,8 @@ preload("images/logo_bloc_house.png", "images/fond1.png", "images/iconePDF.png",
 <div class="portrait"><a href="#" onclick="javascript:afficher(2);" title="Masha Krivokapic"><img src="images/artistes/mashaKrivokapic.jpg" alt="masha Krivokapic" /></a></div>
 <div class="vide" style="background-color:#999999;"></div>
 <div class="portrait"><a href="#" onclick="javascript:afficher(3);" title="Vincent Pandellé"><img src="images/artistes/vincentPandelle.jpg" alt="vincent Pandelle" /></a></div>
+<div class="portrait"><a href="#" onclick="javascript:afficher(22);" title="Arnaud Laval"><img src="images/artistes/arnaudLaval.jpg" alt="arnaud Laval" /></a></div>
 
-<div class="vide" style="background-color:#ffffff;"></div>
 <div class="portrait"><a href="#" onclick="javascript:afficher(4);" title="Jean José Baranes"><img src="images/artistes/jeanJoseBaranes.jpg" alt="jean Jose Baranes" /></a></div>
 <div class="portrait"><a href="#" onclick="javascript:afficher(5);" title="Eliza Magri"><img src="images/artistes/elizaMagri.jpg" alt="eliza Magri" /></a></div>
 <div class="vide" style="background-color:#666666;"></div>
diff --git a/images/artistes/arnaudLaval.jpg b/images/artistes/arnaudLaval.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a8c5b3e
Binary files /dev/null and b/images/artistes/arnaudLaval.jpg differ
diff --git a/javascript/tools.js b/javascript/tools.js
index 7d8182a..80c2aff 100644
--- a/javascript/tools.js
+++ b/javascript/tools.js
@@ -21,6 +21,7 @@ coordsArtiste[18]="<span style='font-weight:bold;'><span style='color:#cc3300;'>
 coordsArtiste[19]="<span style='font-weight:bold;'>Arnaud de l'Estourbeillion</span><br /><a href='mailto:arnauddelestourbeillon@wanadoo.fr' style='color:#cc3300;text-decoration:none;font-size:11px;' onmouseover='this.style.color=\"#000000\"' onmouseout='this.style.color=\"#cc3300\"'>arnauddelestourbeillon<br />@wanadoo.fr</a>";
 coordsArtiste[20]="<span style='font-weight:bold;'>François Gibault</span><br /><a href='http://fgibault.free.fr' target='_blank' style='color:#cc3300;text-decoration:none;font-size:11px;' onmouseover='this.style.color=\"#000000\"' onmouseout='this.style.color=\"#cc3300\"'>fgibault.free.fr</a>";
 coordsArtiste[21]="<span style='font-weight:bold;'>Françoise Delecroix</span><br /><a href='http://www.francoise-delecroix.fr' target='_blank' style='color:#cc3300;text-decoration:none;font-size:11px;' onmouseover='this.style.color=\"#000000\"' onmouseout='this.style.color=\"#cc3300\"'>www.francoise-delecroix.fr</a><br /><a href='mailto:francoise.delecroix@gmail.com' target='_blank' style='color:#cc3300;text-decoration:none;font-size:11px;' onmouseover='this.style.color=\"#000000\"' onmouseout='this.style.color=\"#cc3300\"'>francoise.delecroix@gmail.com</a>";
+coordsArtiste[22]="<span style='font-weight:bold;'>Arnaud Laval</span><br /><a href='http://www.arnaudlaval.fr' target='_blank' style='color:#cc3300;text-decoration:none;font-size:11px;' onmouseover='this.style.color=\"#000000\"' onmouseout='this.style.color=\"#cc3300\"'>www.arnaudlaval.fr</a>";
 /*
 ajouter un nouvel artiste
 
diff --git a/sources/.~lock.Modifiations-Petite synthèse .docx# b/sources/.~lock.Modifiations-Petite synthèse .docx#
deleted file mode 100644
index fd0df97..0000000
--- a/sources/.~lock.Modifiations-Petite synthèse .docx#	
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-,simplonco,simplonco-Latitude-E6320,29.12.2018 15:57,file:///home/simplonco/.config/libreoffice/4;
\ No newline at end of file
diff --git a/sources/Modifiations-Petite synthèse .docx b/sources/Modifiations-Petite synthèse .docx
deleted file mode 100644
index 22be6ce..0000000
Binary files a/sources/Modifiations-Petite synthèse .docx and /dev/null differ