diff --git a/index.html b/index.html
index 7fc2f41..1bb1f00 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -105,8 +105,8 @@
 						<span class="en">hide the CV</span>
 					</h2>
 				</summary>
-				<span class="fr"><a id="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_fr.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">télécharger en pdf</a></span>
-				<span class="en"><a id="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_en.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">download in pdf</a></span>
+				<span class="fr"><a class="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_fr.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">télécharger en pdf</a></span>
+				<span class="en"><a class="cv_download" class="margin_bottom_big" href="docs/hugo_lamy_cv_2024_en.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="link to a pdf version of this section CV">download in pdf</a></span>
 				<h2>
 					<span class="fr">COMPÉTENCES</span>
 					<span class="en">SKILLS</span>
diff --git a/styles/elements/cv.css b/styles/elements/cv.css
index e27c469..532ecf8 100644
--- a/styles/elements/cv.css
+++ b/styles/elements/cv.css
@@ -13,7 +13,6 @@
 	list-style-type: "▸ ";
 	font-size: 1.8rem;
 	margin: auto;
-	margin-bottom: 30px;
 	width: fit-content;
 }
 .cv summary .open {
@@ -23,6 +22,13 @@
 	display: inline;
 }
 
+.cv .cv_download {
+	display: inline-block;
+	width: 100%;
+	margin-top: 30px;
+	text-align: center;
+}
+
 .cv[open] summary {
 	list-style-type: "▾ ";
 }
diff --git a/styles/elements/hero.css b/styles/elements/hero.css
index 1a2424a..b6185b5 100644
--- a/styles/elements/hero.css
+++ b/styles/elements/hero.css
@@ -13,7 +13,3 @@
 #hero .subtitle {
 	text-align: center;
 }
-#hero .cv #cv_download {
-	margin-top: 20px;
-	text-align: center;
-}